O meu canister funciona com uma bomba de recalque empurrando, é uma beleza, principalmente se vc levar em conta que não tem problema quando acaba a energia, pois ela está sempre dentro dágua. A única diferença é que a bomba fica aparecendo dentro do aquá, mas... e daí?
Aliás, foi o pessoal aqui do reef que me deu a dica sobre o canister e me indicou o projeto!
valeu.